Принимаю условия соглашения и даю своё согласие на обработку персональных данных и cookies.

В городах ЧМ-2018 дорожные знаки и указатели переведут на английский язык

5 марта 2018, 08:41
Но навигация для иностранцев появится не везде.

Во всех российских городах, принимающих матчи чемпионата мира по футболу в 2018 году, установят дополнительную навигацию на русском и английском языках, сообщают «Известия». Речь идет в первую очередь об указателях для пешеходов и автомобилей на территориях, прилегающих к стадионам, «а также на железнодорожных вокзалах, в аэропортах и на фестивалях болельщиков FIFA», пояснили изданию в оргкомитете «Россия-2018».

К лету перевод появится не только у дорожных знаков, но и на стендах и указателях.

Как рассказал «Известиям» губернатор Калининградской области Антон Алиханов, дорожные указатели продублируют на английский, начиная с российской границы, чтобы иностранцам, путешествующим на машинах и автобусах, было проще добраться до стадиона или специальных парковок. По его словам, навигация будет выполнена в едином стиле, чтобы гостям «не нужно было привыкать к новым указателям, когда они переезжают из одного города в другой».

Вице-президент Российского союза туриндустрии Юрий Барзыкин отметил, что навигация на двух языках пригодится городам и после мундиаля.

Юрий Барзыкин, вице-президент Российского союза туриндустрии:

— Чемпионат даст дополнительный стимул для развития туризма.

Понятные указатели помогут создать у гостей мундиаля приятное впечатление о России и об удобстве передвижения по ней, в том числе на автомобиле.

Чемпионат мира по футболу пройдет в 11 городах России с 14 июня по 15 июля 2018 года.